-
1 путь распространения
путь распространения
Любое средство, с помощью которого возможно проникновение и/или распространение вредного организма (ФАО; 1990; пересмотрено, ФАО, 1995).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > путь распространения
-
2 путь распространения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > путь распространения
-
3 путь распространения
1) Engineering: path of propagation2) Telecommunications: propagation path3) Metrology: propagation path (например, волны)4) Makarov: travel pathУниверсальный русско-английский словарь > путь распространения
-
4 путь распространения
Русско-английский словарь по солнечной энергии > путь распространения
-
5 путь распространения пробоя
путь распространения пробоя
путь развития пробоя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > путь распространения пробоя
-
6 путь распространения волны
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > путь распространения волны
-
7 путь распространения вибрации
Naval: vibration channelУниверсальный русско-английский словарь > путь распространения вибрации
-
8 путь распространения влияния неисправности
Information technology: failure pathУниверсальный русско-английский словарь > путь распространения влияния неисправности
-
9 путь распространения волны
Mathematics: the wave propagation pathУниверсальный русско-английский словарь > путь распространения волны
-
10 путь распространения ошибки
Information technology: fault propagation pathУниверсальный русско-английский словарь > путь распространения ошибки
-
11 путь распространения поверхностной волны
Metrology: ground wave pathУниверсальный русско-английский словарь > путь распространения поверхностной волны
-
12 путь распространения пробоя
Engineering: breakdown propagation pathУниверсальный русско-английский словарь > путь распространения пробоя
-
13 путь распространения радиоволны
1) Electronics: propagation line2) Metrology: radio pathУниверсальный русско-английский словарь > путь распространения радиоволны
-
14 путь распространения сигнала неисправности
Microelectronics: failure pathУниверсальный русско-английский словарь > путь распространения сигнала неисправности
-
15 путь распространения ошибки
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > путь распространения ошибки
-
16 предполагаемый путь распространения (газового) облака
Sakhalin energy glossary: anticipated release pathУниверсальный русско-английский словарь > предполагаемый путь распространения (газового) облака
-
17 предполагаемый путь распространения газового облака
oil&gas: anticipated release pathУниверсальный русско-английский словарь > предполагаемый путь распространения газового облака
-
18 тангенциальный путь распространения волны
Household appliances: tangential wave pathУниверсальный русско-английский словарь > тангенциальный путь распространения волны
-
19 предполагаемый путь распространения облака
Sakhalin energy glossary: (газового) anticipated release pathУниверсальный русско-английский словарь > предполагаемый путь распространения облака
-
20 путь
1. way2. path
См. также в других словарях:
путь распространения — Любое средство, с помощью которого возможно проникновение и/или распространение вредного организма (ФАО; 1990; пересмотрено, ФАО, 1995). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита … Справочник технического переводчика
путь распространения пробоя — путь развития пробоя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы путь развития пробоя EN breakdown… … Справочник технического переводчика
тангенциальный путь распространения волны — tangentinis bangos sklidimo kelias statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tangential wave path vok. tangentialer Wellenweg, m rus. тангенциальный путь распространения волны, m pranc. trajet tangentiel d ondes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
путь с минимальным временем распространения — (сейсмической волны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shortest time path … Справочник технического переводчика
путь с минимальным временем распространения (волны) (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fastest path … Справочник технического переводчика
путь с минимальным временем распространения волны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN brachistochronic path … Справочник технического переводчика
путь истинного царя — BAH ДАО Путь (совершенного) правителя , путь (истинного) царя . Понятие традиц. кит., гл. обр. конф. политич. мысли, выражающее идеал гос. управления. Впервые упоминается в Шу цзине (6 2 вв. до н.э.), где наделяется такими характеристиками, как… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
Путь, благородный восьмеричный — В переводе на: Пали: ariya aṭṭhaṅgika magga Санскрит: आर्याष्टाङ्गो मार्गो ārya aṣṭāṅgika mārga … Википедия
Путь благородный восьмеричный — В переводе на: Пали: ariya aṭṭhaṅgika magga Санскрит: आर्याष्टाङ्गो मार्गो ārya aṣṭāṅgika mārga … Википедия
Путь в Дамаск — Картина Пармиджанино Обращение Савла на пути в Дамаск один из эпизодов жития апостола Павла (ок. 33 36 гг. н. э.), сыгравший колоссальную роль в его о … Википедия
буддизм. начало распространения — Со времен правления Ашоки миссионерская деятельность буддийских монахов приняла широкие межгосударственные масштабы. Проповедники буддизма начали все чаще появляться в сопредельных с Индией странах, добираясь до отдаленных районов Южной,… … Буддизм
